14.06.2019 15:45   |  Nabídka / Prodám   |  Byty na prodej   |   Ostatní byty   |   Novostavby
Obec
Ulice
Povaha inzerátu
prodej bytu
Dispozice bytu
2+kk
Podlahová plocha
53 m²
Druh vlastnictví
osobní
Materiál budovy
cihla
Stav bytu
nově dostavěno
Vybavenost bytu
kompletně zařízeno
Byt je v podlaží
3.
Balkón, terasa
ano
Sklep apod.
ne
Výtah
ne
Novostavba
ano
Energetická třída
B
Možnost parkování
venkovní parkoviště
Upozornění pro realitní kanceláře
Tento inzerent si výslovně nepřeje být kontaktován zprostředkovateli. Respektujte prosím jeho rozhodnutí a kontaktujte ho pouze pokud jste koncoví zájemci!
Cena: 3 065 000 Kč

Popis: ČESKÁ VERZE (English verison is lower):
================

Na prodej, luxusní moderní dvoupokojový byt s výhledem na záliv, který se nachází v malé rybářské vesnici Tribunj, 12 km od Šibeniku, hned vedle krásného borovicového lesa a v blízkosti křišťálově čistého azurového moře (300 m). Do centra obce je to 10 minutu chůze. Byt se nachází v nejvyšším patře 3podlažní, nedávno postavené, budovy s pouze 9 apartmány.

Byt o rozloze 53 m2 se skládá z obývacího a jídelního prostoru s otevřenou, plně vybavenou kuchyní, dvou ložnic, koupelny se sprchovým koutem a balkonem o velikosti 6m2. Byt je plně vybaven, jak je znázorněno na obrázcích:

- Obývací pokoj: rozkládací jídelní stůl se 6 židlemi, gaučem, televizním nábytkem s TV, DVD přehrávačem a satelitním přijímačem

- Ložnice: dvoulůžko (160x200cm) s úložným prostorem, dva noční stolky a velká šatní skříň (160 cm)

- Druhá ložnice: dvě samostatná lůžka (90x200cm) s úložným prostorem, policí a komodou.

- Koupelna: sprchový kout, police, pračka (5kg) a koupelnový nábytek se zrcadlovou skříní;

- Kuchyně: jednotka ve tvaru písmene L zahrnuje skříně, sklokeramickou desku, troubu, myčku, odsavač, mikrovlnnou troubu, velkou samostatnou ledničku s mrazničkou. Všechny příbory a další vybavení je v ceně.

- Hala: velká skříň se zrcadlovými dveřmi.

- Balkon: stůl se židlemi.

Veškerý nábytek a vybavení bylo nedávno zakoupeno a je v perfektním stavu.

Místní realitní právník, který má několikaleté zkušenosti, vám pomůže naplnit veškeré formality. Pracuje s mnoha zahraničními kupci a rád poskytne reference.

Praktická poloha Tribunj umožňuje mnoho různých výletů pro mnoho zájmů. Obdivovatelé přírody by měli navštívit Národní park Krka nebo Národní park Kornati, který je od Tribunj vzdálený jen 30 km.
Pro kulturu a historii nůžete navštívit staré chorvatské město Šibenik, Zadar, Trogir nebo Split.
Různé potápěčské školy nabízejí potápění a šnorchlování. Loď si můžete pronajmout nebo kotvit v nádherném přístavu Tribunj.

Zajemci pište na: [email protected]


ENGLISH VERSION:
================

For sale, a luxury modern two-bedroom apartment with a bay view that is situated in a small fishing village Tribunj, 12 km away from Šibenik, next to a beautiful pine wood and a crystal-clear azure sea (300m) and a short 10 minute walk to the centre of the village. The apartment is located on the top floor of a 3-story, recently built building with only 9 apartments.

The apartment, of 53m2, consists of a living and dining area with an open, fully equipped kitchen, two bedrooms, bathroom with a shower and a balcony of 6m2. The apartment is fully equipped as shown on the pictures:

- Living room: extendable dining table with 6 chairs, couch, TV- furniture with TV, dvd-player and a satellite decoder

- Master bedroom: double-bed (160x200cm) with storage, two night-tables and a large (160cm) wardrobe
- Second bedroom: two single beds (90x200cm) with storage, with a shelf and a chest of drawers.

- Bathroom: shower, shelf, washing machine (5kg) and bathroom furniture with a mirror cupboard;

- Kitchen: the L-shaped unit includes cupboards, ceramic hob, oven, dishwasher, extractor fan, microwave, large stand-alone fridge/freezer. All cutlery and other equipment is included.


- Hall: large wardrobe with a mirror doors.

- Balcony: table with chairs.

All the furniture and equipment has been recently bought and is in perfect condition.

A local real estate lawyer, with several years experience will help you to complete all the formalities. She has been working with many international buyers and can provide references.

Tribunj's practical location allows for many different trips for all tastes. The admirers of nature should visit Krka National Park or Kornati National Park, that are only 30 km away from Tribunj.
For culture and history you should pay a visit to the old Croatian towns of Šibenik, Zadar, Trogir or Split.
Various diving schools offer diving and snorkeling activities. A boat can be rented or moored at the gorgeous Tribunj marina.

Interested? Please email to: [email protected]

sipka dolu
Do oblíbenýchDo oblíbených
SdíletSdílet
Sdílet inzerát
Poslat emailem
VytisknoutVytisknout NahlásitNahlásit

Kontakt


Tomáš Pithart
Telefon: 774 652 000
Skype: tomas.pithart

Hyperrychlá odpověď na inzerát


Oblast inzerce:
Druh inzerátu:
soukromá inzerce
Číslo inzerátu:
14949037
Počet zhlédnutí:
701x
Zhlédnutí detailu:
112x