Popis
Pronájem prosluněného mezonetového bytu 3+1 o velikosti 74m2 v posledním 5.NP domu s výtahem na prestižní adrese královských Vinohrad v ul. Španělská 8, Praha 2 s panoramatickým výhledem na Prahu a Pražský hrad v nedalekém okolí Riegrových sadů. Chůzí k Václavskému náměstí a metru linky A a C se dostanete za cca 5 minut, k tramvajové zastávce Muzeum za 3 minuty. V blízkosti se nachází také vlakové nádraží a magistrála.
Byt je zčásti rekonstruovaný a většinově zařízený. Skládá se z obývacího pokoje, ložnice, samostatné kuchyně, koupelny, WC, vstupní haly s vestavěnými skříněmi a mezonetového ateliéru v patře (začátkem roku bude probíhat výměna okna a podlahy).
Zahájení nájmu je možné od 1.2.2020. Cena za užívání bytu (nájemné) je 25000,-Kč /měs. (event. ekvivalent 1000 EUR) + poplatky 4000,-Kč /měs. (event. ekvivalent 160 EUR) za veškeré poskytované služby (vytápění + teplá a studená voda + el. energie + ostatní poplatky za služby). Požadovaná kauce je 50 000,-Kč (event. 2000 EUR) a je vratná po skončení nájmu.
------------------------------------
Renting sunny maisonette apartment 3+1 - 74 square meters in size in the last 4th floor of the building with elevator located on prestige address of Royal Vineyards in the street Spanelska 8, Prague 2 with panoramic view of Prague and the Prague Castle. The apartment is located in the neighbourhood of Rieger Gardens and surrounded with many restaurants, bistros and shops. Walking distance to Wenceslas square and subway lines A and C is 5 minutes, to tram station “Museum“ it is 3 minutes. Nearby there is also main railway station and Prague magistrála.
The apartment is after partial reconstruction and consists of a large living room, bedroom, separate kitchen, bathroom, toilet, entrance hall with build-in wardrobes and maisonette room in the floor (at the beggining of the year there will be new window and floor cover). The flat is mostly furnished.
Beginning of the rent is possible from 1st February 2020. The price for use of the apartment (the rent) is 25 000 CZK/month (or equally 1000 EUR) + 4 000 CZK/month (or equally 160 EUR) payment for use of the apartment and all provided utilities (heating, hot/cold water, electricity, and other service charges according to registration form). The required deposit is 50 000,-CZK (eventually 2000 EUR) and is refundable when the rent ends.
